Îspanya di Festîvala Fîlman a Berlînalê de li bazara fîlmên Ewropayê “navenda balê” ye

Mansur Jahanî

Di 75emîn Festîvala Fîlman a Navneteweyî ya Berlînaleyê de Îspanya wek “welatê balê” li bazara fîlmên Ewropayê hat binavkirin.

Li gor daxuyaniya çapemeniyê ya Festîvala Fîlman a Navneteweyî ya Berlînê; Di 75emîn Festîvala Fîlman a Navneteweyî ya Berlînaleyê de li Bazara Fîlman a Ewropayê (EFM) dê Îspanya bibe Welatê Di Focus de. Piraniya fîlmçêkeran Spanya veguherandine navendek bihêz a fîlimên Ewropî û kevneşopiya kevn û serfiraz a fîlimên Spanî tev li bernameyên festîvalê, bazara fîlimê ya Ewropî û plansaziyên pîşesaziyê kirin. Ew li Rlinale tê xuya kirin.

Di berdewamiya nûjeniya ku di sala 2017an de dest pê kir, bazara fîlman a Ewropayê bi plana “Welatê Balê” qadeke sînemayê ya mezin xiste navenda balê. Pîşesaziya fîlman di gelek waran de nûjen e, teşwîqên nû têne pêşkêş kirin û asta têkiliyên navneteweyî bilind dibe. Piştî amadebûna Meksîka, Kanada, Norwêc, Şîlî, welatên Baltik û Îtalyayê, plana “Spanya li naverastê” ya bazara fîlmên Ewropayê di Festîvala Fîlman a Navneteweyî ya Berlînale de; Ew pozîsyona fîlimê Ewropî dinirxîne û fersendên cihêreng ji bo diyalogê bi hilberîner, weşanxane, veberhêner û pisporên pîşesaziya fîlimê re di celebên cûrbecûr de ji anîmasyon bigire heya dema rêzefîlmên drama û drama pêşkêşî dike.

Di daxuyaniyê de hat gotin, “Çêkirina fîlmên spanî bernameya Berlînale ya nîv sedsalê dewlemend kir.” Bi dehan fîlmên spanî yên ku ji hêla jêhatî û başî ve hatine çêkirin, temaşevan û endamên juriyê jî şaş kirin; Neh fîlmên serketî Xelata Hirça Zêrîn wergirtine, ya herî dawî jî fîlma Carla Simón a sala 2022-an Alcarràs e. Pedro Almodóvar di dîroka Berlinale de jî xwedî cihekî girîng e, ji ber ku filmê wî La ley del deseo di sala 1987 de di beşa Panoramayê de pêşan da û Xelata TEDDYyê wergirt.

Tricia Tuttle, seroka Festîvala Fîlman a Navneteweyî ya Berlînale, got: “Em li benda mêvan û jêhatîyên nû yên festîvalê ne, heta ku em bi hev re pîşesaziya fîlma Spanî pîroz bikin. Pîrozbahî ji bo bazara fîlmên Ewropî.

“Spanya bi xurtî bi pêşxistina hilberîna fîlimê ya domdar û dîjîtalkirina paşeroja pîşesaziya sînemaya Spanî ve girêdayî ye,” daxuyaniyê got. Bi xêra bacgiran û arîkariya darayî ya dewletê, welat di Bazara Fîlman a Ewropî ya 2025-an de wekî cîhek kişandina hilberên hevpar ên navneteweyî daxwazek mezin e. Ji bilî cihên navdar ên kişandina fîlmê li Madrîd û Barcelona, ​​deverên mijûl ên wekî Welatê Bask, Katalonya, Galîsya, Giravên Kanarya û Endulusya; Ew xemlên pîşesaziya sînemayê û her weha deverên wê yên taybetî yên bêhempa vedihewîne.

Tanja Meissner, seroka Berlînale Pro, dibêje Spanya navenda balê ye di bazara fîlimê ya Ewropî de, veberhênana sermayê ya bi mebest Nûjeniya xwe ya teknolojîk xurt kiriye û xwedan hebûnek navneteweyî ya bihêz bi naverokek bi kalîte û orîjînal e. Welat bacên reqabetê, peymanên hilberîna hevbeş û binesaziya pîşesaziyê ya bihêz pêşkêşî dike.

Wezîrê Çandê yê Spanyayê Ernest Urtasun got: “Bazara fîlimê ya Ewropî bê guman yek ji platformên herî bihêz e ji bo sînemaya Ewropî û Spanya ji bo me navenda balê ye,” Wezîrê Çandê yê Spanyayê Ernest Urtasun got ku di hemî warên xwe de derfetan dide jêhatiyên pîşesaziya Spanî. giştî; Werin em nûbûn, hilberandin, belavkirin û pozîsyona xwe ya di cîhana sînemayê de nîşan bidin. Bi rastî jî ev erk û serbilindiya Wezareta Çandê ya Îspanyayê ye. Piştgirî û danasîna pîşesaziya fîlimê, derhêner û çêkeran, û her weha hişt ku sînemaya spanî berdewam bike, ji ber ku ew niha li bazarên cîhanî û temaşevanan li seranserê cîhanê heye.