Bernameya 7. festîvala Bedirxan li Washington

Cîh: Mala Swêdî
2900k, Kolana NW
Washington D.C Wîlayetê Yekgirtiyên Emerîka

Bernameya Festîwal

Roja yekem, sêşem 29/06/2010

12:00 heta 14:00

* Rêwresma vekirina Festîwal li gel xwarinekî Kurdewarî

* Gotara vekirina festîwal ji aliyê birêz “Qubad Talebanî”

* Sirûda “Bedirxanî Xak Perwerim” le honrawey M. Cemal Abdul û Awaza Enwer Qeredaxî.

* Rewşa rewşenbîrî li Kurdistan li piştî raperînê heta niha. Fîlmekî dekumentarî bi navê “Êre Kurdistane” li derhênana Hewraz Mihemed.

* Kurteyek derbarê Bedirxaniyan ji aliyê xanim Sînemxan Bedirxan û Hemîd Bedirxan.

* Fîlma dokumentarî Bedirxan û Bedirxanî – 2009″ li derhênana Star Mihemed Emîn.

* Fîlma dokumentarî Mihemed Mehdî Cewahîrî- 2010″ li derhênana Star Mihemed Emîn.

* Pêşangeha edeb û hunera Kurdî bi dirêjahiya du roja Festîwal ku pêşangeha kitêb û fotografî û xweşnûsî û hunerê ciwanan û hunera zarokan li xwe digirê.

14:00 heta 15:00 panela yekem: Ziman û edeb li Kurdistanê da

* Korgêr: Dr. Îsmaîl Mihemed Fehmî Se’îd û Dr. Azad Heme Şerîf

* Dr. Azad Heme Şerîf- bandora dîroka Kurdî li ser edeb- berevajiya li Romana Cîn Sason “Xoşewîstî le wilatêkî let let kirawda”.

Dr. Azad Heme Şerîf li sala 1958 li Hewlêr ji dayik buye, pîsporê edeba Îngilîzî û Emerîkiye li zanîngeha Selahedîn. Şêwirmendê ronakbîrî ya dezgeha çap û bekavkirinên Bedirxane, çendîn kitêb nivîsiya û wergêraye.

* Dr. Îsma’îl Mihemed Fehmî Se’îd Qeredaxî- Bandora Edeba Emerîkî li ser edeba Kurdî.

Dr. Îsmaîl Mihemed Fehmî Se’îd Qeredaxî li sala 1961 li Bexda li dayik buye, pîspore li edeba Îngilîzî û Emerîkî, profesorê yarîdedere li zanîngeha Selahedîn, şêwirmendê keltûrî ya dezgeha çap û belavkirina Bedirxane.

* Pirsiyar û bersîv

* Pişuya qehwe û çay vexwarinê

15:15 heta 16:15 – Panêla duyem- Kultûr û huner û jin û girîngîdana wan babetan

Korgêr: Sînemxan Bedirxan

* Dr. Ako Şiwanî- Dîroka Kurd.

Dr. Ako Ebdulkerîm Şiwanî. Mamosta li zanîngeha Silêmanî, li sala 1971 li Kerkûk li dayik bû‌.

* Şehla Tahîr El Heyderî- rola jina Kurd li dîrokê de.

Li bajarê Bexda li dayik buye, lêkolînerê dîrokê.

* Behar Mistefa Swêd li Silêmanî li dayik buye, pîspora warê civakiye.

* Taman Şakir “Elmaniya”- rola jina Kurd li warê ragihandinê da. Li Koye li dayîk buye.

* Pirsiyar û bersîv

Pişuya qehwe û çay vexwarinê

16:30 heta 17:30 – panêlî sêyem – dîroka Kurd li Kerkûk da

* Korgêr: Dr. Îsmaîl Qeredaxî

* Profesor Dr. Kemal Mezher Ehmed – çend serincêk di derbarê Kerkûk û navçeyên dewruber. Li gel nimayîş kirina fîlmêkî dokumentarî derbarey Kerkûk bi navnîşana “Kerkûk li mêjûda” le amadekirin û amadekirin û derhênanî Dilêr Elî Heme.

Profesor Dr. Kemal Mezher Ehmed li 1937 li Axceler li dayik buye, niha endama Akademiya Kurdiye, çendîn kitêb nivîsiye û wergêraye.

* Dr Cebar Qadir Holenda fireh netewayetî li Kerkûk da

Dr. Cebar Qadir li Kerkûk li dayik buye û endama akademiya Kurdiye. Şêwirmendê Serokê Hikûmeta Herêma Kurdistan “Dr. Berhem Salih”e bo karubarê xwendina bilind.

15:45 heta 19:00

* Nimayîşkirina fîlma Herman li derhênana Husên Hesen, berhema Wezareta Rewşenbîrî û Lawan- Birêvebiriya Sînemaya Hewlêr.

Ev fîlm li rêya çîroka evîniya di navbera du dildarên Kurd ve behsa karesata enfalê dike.

Roja duyem, çarşem, 30/06/2010

13:00 heta 13:15

* Govenda Kurdewarî ji aliyê tîpa govenda Kurdî li Virginia.

* Pişuya qehwe û çay vexwarinê

13:30 heta 14:00

Korgêr: Dr. Azad Heme Şerîf

* Dr. Nermîn Elî Fransa – rola Emerîka li parastina cîh warên Kurdistan.

Li Kerkûk li dayîk buye, doktora li Fransa heye, mamostaya beşa cîh û warnas li zanîngeha Selahedîn.

14:00 heta 15:00 – panêla çarem: Nasnameya kultûr û gelê Kurd

* Eta Fayiq: Karîgerî kultûra wan li ser kultûra Kurd.

Li sala 1964 li Silêmanî li dayîk buye, pîspora zimanê Îngilîziye, nivîskar û ronakbîr.

* Dr. Serwer Ebdulla Elmanya – Pêşkêşê nasnameya kultûra Kurd.

Li sala 1967 li Hewlêr li dayîk buye, doktoraya li edeb û rexneya Erebî heye.

* Haşimî Ehmedzade- çwar gêranewe û komelgayekî xeyalî

Li sala 1961 li Kurdistana Îran li dayik buye, mamostaye li zanîngeha Êkzîter.

* Pirsiyar û bersîv

* Pişuya qahwe çay vexwarin

15:15 heta 16:15 – Panêla 5- fîlma Kurdî “Geşkirina Sînemaya Kurdî”

* Hewraz Mihemed Heme Reşîd “Kurd û Sînema”

Li sala 1983 li Silêmanî li dayik buye, derhênera bi warê kurtefîlm û fîlmên dokumentî.

* Nimayîşkirina kurte fîlmekî dokumentarî Kurdî- derhênana Hewraz Mihemed

Kurte fîlmên di derbarê Kurd û Kurdistan ji aliyê derhênerên Kurd ve hatine derhêrandin û berhema sala 2009 û 2010.

* Pişuya qahwe û çay vexwarin

16:30 heta 15:00

* “Enfal” nimayîşkirinekî hunerî ji aliyê Serkewt Taro.

17:00 ta 17:30

* Welatê zivistan, fîlmekî kurt ji aliyê Hîşam zemanî.

Li dîmenekî germ û dilxweşker da derhêner çîroka Rênasê penaberê Kurd pîşan dide ku li cihekî çolevanî li bakûrê Norwec dijî, ew xwedî hemû tişteke, lê belê gelek bîra jinek dike.

17:30 heta 18:30 şîveke Kurdewarî
16:30 heta 19:30 Kora şî’îr

* Kora şî’îr xwendinê ji bo şa’îran “Dilşad Ebdulla, Qubadî Celîzade, Samî Hadî”

* Dilşad Ebdulla li sala 1956 li Hewlêr li dayik buye û xwedî çendîn dîwanên şî’îre.

* Qubadî Celîzade bi şî’îrê “Min Emrîkiyekanim xoş dewê” beşdarî dike bi xwendina Dr. Azad Heme Şerîf

* Samî Hadî, şî’îra Samî Hadî ji aliyê Dr. Îsma’îl Qeredaxî tê xwendin.

19:30 heta 21:00 – dawî anîna festîval- Hemîd Bedirxan gotina dawiya heftemîn festîvala Bedirxan pêşkêş dike.

Hemîd Bedirxan li sala 1967 li Hewlêr li dayik buye, berpirsê dezgehê çap û belavkirina Bedirxane.

* Dabeşkirina xelata festîvala Bedirxan.

* Gotara dawî ya “Qubad Talebanî”

* Pêşkêşkirina musîqa Kurdî

Çalakiyên dezgeha Bedirxan bi kurtî:

1- Festîvala yekema Bedirxan, Silêmanî 21-22/4/2004.
2- Festîvala duyema Bedirxan, Dihok 21-22-23/4/2005.
3- Festîvala sêyema Bedirxan, Hewlêr 21-22-23/4/2006.
4- Festîvala çarema Bedirxan, Berlîn 22-23/4/2007.
5- Festîvala pêncema Bedirxan, Qahîre 21-22/4/2008.
6- Festîvala şeşema Bedirxan- Atîna 19-20/10/2009.
7- Festîwala Heftema Bedirxan Washington 29-30-2010

– Çendîn geştên rojnamevanî serkeftî ji bo welatên:

1- Du car Îran, Elmanya- 3 car, Swêd- 2 car, Fransa- 1 car, Brîtanya 1 car- konferansa “Kurd li sedsala bîst û yek”.

– Li biwarê çapkirdinî kitêb nêzîkey 160 kitêbî hemecorî “mêjuwî, mindalan, roman, folklor, efsane, yadaşt, yadewerî, nawî Kurdî, şî’îr…” be çap geyanduwe.

– Çapkirdinî Ansiklopediyay Hewlêr “Musu’e Arbîl” le 10 berg pêkhatuwe.

* Ta êsta 143 jimare le heftenamey Bedirxan derçuwe.

Têbînî: Her hemû beşdaranî hewtemîn festîvalî Bedirxan le Washington D.C nûser û ronakbîrî diyarî komelgay Kurdewarîn.

Necat Ebdulla

Berêweberî beşî hunerî û kultûrî

Nuwênerayetî Hikûmetî Herêmî Kurdistan le Emerîka

Bersiv :

Nêrîna te
Nav: