Kultur

Ji weşanxaneya Alman kitêbeke Kurdî

Weşanxaneya Alman ya bi navê Reichert Verlag ji bo hînbûna zimanê Kurdî kitêbek weşand. Kitêba bi navê Kurdisch kompakt ji alîyê Abdullah Incekan, ku xêncî mamostetiya zimanê Almanî li zanîngeha Duisburg-Essenê dersên Kurdî jî dide, hatiye amade kirin.

Pirtûk li gorî metod û dîdaktîka modern hatiye hazir kirin û di 19 ûnîteyan de bingehên gramer û rastnivîsana Kurdî hîn dike.

Şêwirmendiya Kurdisch kompaktê ji ûnîversîteya Duisburg-Essenê Dr. Rosemarie Neumann kiriye, ku bi xwe jî kitêbeke ji bo hînbûna Kurdî çap kiribû.

Hemû perçeyên di pirtûkê de li ser Audio-Cdyekê hatine xwend û ev Cd jî wek dîyarî pê re tê dayîn.

 
Kurdisch kompakt bi van xalan bala xwendevanan dikşîne:

 

–          Metnên ji jiyana Kurdan

–          Di binê her metnî de: me’neya kelîmeyan bi Almanî (kelîmeyên nû)

–          Gramer: Sîstematîk û gav bi gav (îzah bi Almanî)

–          Xebatên devkî û nivîskî

–          Îzahên li ser rastnivîsînê (îmla)

–          Îmkana gudarîkirina her metnî ji CDyê

 

Pêvek:

–          Mifteya xebatên nivîskî

–          Ferhengoka Kurdî-Almanî

–          Ferhengoka Almanî -Kurdî

–          Herdu kokên fiîlan

–          Îndeks

Hêjayî gotinê ye ku Kurdisch kompakt di 2009an de li Stenbolê bi Kurdî-Tirkî ji nav weşanên Nûbiharê derket û di nav demeke gelek kurt de çapa dudiyan kir. Ji bo zêde agahi: www.kurdihindibim.com.

 

Abdullah Incekan
Kurdisch Kompakt
Lehr- und Übungsbuch mit Lösungsschlüssel und CD

Reichert Verlag

www.reichert-verlag.de
ISBN 978-3-89500-720-0
2010, Broschur., 2150 x 149 mm, 50 s/w Abb.

Back to top button